قانوني
توضح سياسة الخصوصية هذه كيف يعالج Knut Becker («نحن» أو «لنا») البيانات الشخصية عند استخدامك Football Manager Pro (FMP) على الويب أو iOS أو Android («الخدمة»)، المتاحة على https://play.footballmanager.pro.
آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
في حال الشك، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع: Privacy Policy.
المسؤول عن معالجة البيانات هو:
Knut Becker
SR Land Road
SR Land Condo C2/614
San Na Meng
50210 Chiang Mai
Thailand
البريد الإلكتروني: info@footballmanager.pro
نعمل من تايلاند. وحسب مكان إقامتك، قد تنطبق حقوق خصوصية محلية إضافية.
نجمع المعلومات اللازمة لتشغيل Football Manager Pro، ومنها بيانات الحساب (مثل اسم المدرب وعنوان البريد الإلكتروني)، وتقدّم اللعب، والمعلومات التقنية، ورموز الأجهزة للإشعارات الفورية. قد يجمع Google Analytics وFirebase بيانات الاستخدام والتشخيص لمساعدتنا على فهم الخدمة وتحسينها.
تتم معالجة المدفوعات لدى المزوّد المعني، مثل PayPal أو Stripe أو Apple أو Google. نحفظ مراجع المعاملات وحالة الحساب اللازمة لإدارة المشتريات. لا نحفظ بيانات بطاقات الدفع الكاملة.
قد نعالج أيضًا المعلومات التي تقدمها عند التواصل مع الدعم. على موقع footballmanager.pro نستخدم شريط ملفات تعريف الارتباط (Complianz) الذي يحفظ اختيارك بشأن الموافقة في ملف كوكيز صغير حتى نتذكره. ولا يُحمَّل Google Analytics على الموقع إلا بعد أن تقبل كوكيز الإحصاءات. نموذج التواصل في صفحة الدعم محمي بـ Google reCAPTCHA v3 ويحفظ البيانات التي ترسلها (الاسم وعنوان البريد الإلكتروني والموضوع والرسالة) حتى نتمكن من الرد.
نستخدم هذه المعلومات لتشغيل اللعبة وتأمينها، وإدارة الحسابات والمشتريات، وإرسال الإشعارات، وتقديم الدعم، وفهم الخدمة وتحسينها. ونعالج البيانات أيضًا عند الضرورة للوفاء بالالتزامات القانونية المعمول بها.
حيث ينطبق GDPR أو قوانين مشابهة، نعتمد على: تنفيذ العقد (تقديم اللعبة)، والمصالح المشروعة (الأمان وتحسين المنتج)، والموافقة (التحليلات/ملفات تعريف الارتباط الاختيارية حيث يلزم)، والالتزامات القانونية.
لا نبيع بياناتك الشخصية. يعالج مقدمو الخدمات البيانات وفق تعليماتنا فقط، أو وفق شروطهم الخاصة عندما يكونون البائع المسجَّل: Google (Analytics وFirebase وفوترة Google Play)، وApple (فوترة App Store والإشعارات)، وعلى الموقع فقط PayPal وStripe. كما يعالج مزوّدو الاستضافة والبريد الإلكتروني لدينا البيانات اللازمة لتشغيل الخدمة.
قد تكون الخوادم والمزوّدون خارج تايلاند (بما في ذلك الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الولايات المتحدة أو مناطق أخرى). وحيث يلزم، نستخدم الضمانات المناسبة التي يوفرها هؤلاء المزوّدون.
نحتفظ ببيانات الحساب واللعب ما دام حسابك نشطًا. بعد الحذف أو عدم النشاط لفترة طويلة، نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية خلال فترة معقولة، ما لم يتطلب القانون الاحتفاظ بها لمدة أطول (مثل سجلات الأمان أو المحاسبة).
حسب موقعك، يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو نقلها، أو الاعتراض على معالجات معينة. لممارسة حقوقك، تواصل مع info@footballmanager.pro. ويمكنك أيضًا استخدام صفحة حذف الحساب.
الخدمة غير موجهة للأطفال دون 13 عامًا. يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لإنشاء حساب. إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وعمرك أقل من 16 عامًا، فلا يمكنك استخدام الخدمة إلا بإذن من أحد الوالدين أو الوصي. إذا كنت تعتقد أن طفلًا قدّم بيانات شخصية دون موافقة مناسبة، فتواصل معنا وسنتخذ خطوات معقولة لإزالتها.
شريط ملفات تعريف الارتباط: عند زيارتك الأولى لـ footballmanager.pro نطلب موافقتك على ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة. التخزين الضروري مفعّل دائمًا. والإحصاءات لا تُستخدم إلا إذا قبلتها. يمكنك تغيير اختيارك أو سحبه في أي وقت عبر رابط «Manage Consent» أسفل كل صفحة.
Google Analytics: بموافقتك نستخدم Google Analytics 4 (Google Ireland Limited وGoogle LLC) لفهم كيفية استخدام الموقع واللعبة بشكل إجمالي، مثل الصفحات التي تُشاهد والدول التي تأتي منها الزيارات. قد تعالج Google بيانات مثل المعرّفات المستعارة ومعلومات الجهاز والمتصفح والموقع التقريبي. دون موافقتك لا يُحمَّل سكربت Analytics على الموقع. الأساس القانوني: موافقتك (المادة 6(1)(a) من GDPR) حيث تنطبق.
Google reCAPTCHA v3: لحماية نموذج التواصل في صفحة الدعم من الرسائل المزعجة وإساءة الاستخدام نستخدم Google reCAPTCHA v3. يعمل في الخلفية ويحلل تفاعلك مع الصفحة، وينقل إلى Google بيانات مثل عنوان IP ومعلومات المتصفح وحركة الفأرة أو اللمس. تنطبق سياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصة بـ Google. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في حماية الموقع من إساءة الاستخدام (المادة 6(1)(f) من GDPR).
قد نحدّث هذه السياسة، وسيتغير تاريخ «آخر تحديث» عندما نفعل ذلك. استمرارك في استخدام الخدمة بعد التغييرات يعني قبولك للسياسة المحدّثة.
أسئلة حول الخصوصية: info@footballmanager.pro
