حقوقی

سیاست حریم خصوصی

این سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد که Knut Becker («ما») هنگام استفاده تو از Football Manager Pro (FMP) روی وب، iOS یا Android («خدمات»)، که در https://play.footballmanager.pro در دسترس است، داده‌های شخصی را چطور پردازش می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی: 28 اکتبر 2026

در صورت هرگونه ابهام، نسخه انگلیسی ملاک است: Privacy Policy.

1. کنترل‌کننده داده

کنترل‌کننده داده:

Knut Becker
SR Land Road
SR Land Condo C2/614
San Na Meng
50210 Chiang Mai
Thailand

ما از تایلند فعالیت می‌کنیم. بسته به محل زندگی‌ات، ممکن است حقوق محلی بیشتری درباره حریم خصوصی برایت اعمال شود.

2. داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم

اطلاعات لازم برای اجرای Football Manager Pro را جمع‌آوری می‌کنیم، از جمله جزئیات حساب (مانند نام مربی و نشانی ایمیل)، پیشرفت بازی، اطلاعات فنی و توکن‌های دستگاه برای اعلان‌های پوش. Google Analytics و Firebase ممکن است داده‌های استفاده و عیب‌یابی جمع‌آوری کنند تا به ما در درک و بهبود خدمات کمک کنند.

پرداخت‌ها را ارائه‌دهنده مربوط، مانند PayPal، Stripe، Apple یا Google، پردازش می‌کند. ما مرجع تراکنش‌ها و وضعیت حساب را که برای مدیریت خریدها لازم است ذخیره می‌کنیم. جزئیات کامل کارت پرداخت را ذخیره نمی‌کنیم.

همچنین ممکن است اطلاعاتی را که هنگام تماس با پشتیبانی می‌دهی پردازش کنیم. در وب‌سایت footballmanager.pro از یک بنر کوکی (Complianz) استفاده می‌کنیم که انتخاب رضایت تو را در یک کوکی کوچک ذخیره می‌کند تا آن را به خاطر بسپاریم. Google Analytics در وب‌سایت فقط بعد از اینکه کوکی‌های آماری را بپذیری بارگذاری می‌شود. فرم تماس ما در صفحه پشتیبانی با Google reCAPTCHA v3 محافظت می‌شود و جزئیاتی را که می‌فرستی (نام، نشانی ایمیل، موضوع و پیام) ذخیره می‌کند تا بتوانیم پاسخ دهیم.

3. چرا داده‌ها را پردازش می‌کنیم

از این اطلاعات برای اجرا و ایمن نگه داشتن بازی، مدیریت حساب‌ها و خریدها، ارسال اعلان‌ها، ارائه پشتیبانی و درک و بهبود خدمات استفاده می‌کنیم. همچنین در جایی که برای انجام تعهدات قانونی لازم باشد داده‌ها را پردازش می‌کنیم.

4. مبانی قانونی

جایی که GDPR یا قوانین مشابه اعمال شوند، بر این مبانی تکیه می‌کنیم: اجرای قرارداد (ارائه بازی)، منافع مشروع (امنیت، بهبود محصول)، رضایت (تحلیل‌ها و کوکی‌های اختیاری در جایی که لازم است) و تعهدات قانونی.

5. اشتراک‌گذاری

داده‌های شخصی تو را نمی‌فروشیم. ارائه‌دهندگان خدمات داده‌ها را فقط طبق دستور ما پردازش می‌کنند، یا طبق شرایط خودشان وقتی خودشان فروشنده رسمی هستند: Google (Analytics، Firebase، صورت‌حساب Google Play)، Apple (صورت‌حساب App Store و اعلان‌ها)، و فقط در وب‌سایت، PayPal و Stripe. ارائه‌دهندگان میزبانی و ایمیل ما هم داده‌های لازم برای اجرای خدمات را پردازش می‌کنند.

6. انتقال بین‌المللی

سرورها و ارائه‌دهندگان ممکن است بیرون از تایلند باشند (از جمله EU/EEA، آمریکا یا مناطق دیگر). در جایی که لازم باشد، از تضمین‌های مناسبی که این ارائه‌دهندگان ارائه می‌کنند استفاده می‌کنیم.

7. نگهداری

داده‌های حساب و بازی را تا وقتی حسابت فعال است نگه می‌داریم. بعد از حذف یا عدم فعالیت طولانی، داده‌ها را ظرف مدت معقولی حذف یا ناشناس می‌کنیم، مگر اینکه قانون نگهداری طولانی‌تر را لازم بداند (برای مثال لاگ‌های امنیتی یا حسابداری).

8. حقوق تو

بسته به محل زندگی‌ات، می‌توانی درخواست دسترسی، اصلاح، حذف، محدودسازی یا انتقال‌پذیری داده بدهی، یا به برخی پردازش‌ها اعتراض کنی. برای استفاده از این حقوق با info@footballmanager.pro تماس بگیر. می‌توانی از صفحه حذف حساب ما هم استفاده کنی.

9. کودکان

خدمات برای کودکان زیر 13 سال طراحی نشده است. برای ساختن حساب باید دست‌کم 13 سال داشته باشی. اگر در EEA هستی و کمتر از 16 سال داری، فقط با اجازه والدین یا سرپرست می‌توانی از خدمات استفاده کنی. اگر فکر می‌کنی کودکی بدون رضایت مناسب داده شخصی داده است، با ما تماس بگیر تا اقدامات معقول برای حذف آن را انجام دهیم.

10. کوکی‌ها، تحلیل‌ها و reCAPTCHA

بنر کوکی: وقتی اولین بار به footballmanager.pro سر می‌زنی، رضایتت را برای کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه می‌پرسیم. ذخیره‌سازی ضروری همیشه فعال است. آمار فقط وقتی استفاده می‌شود که آن را بپذیری. هر زمان بخواهی می‌توانی انتخابت را با لینک «Manage Consent» در پایین هر صفحه تغییر دهی یا پس بگیری.

Google Analytics: با رضایت تو از Google Analytics 4 (Google Ireland Limited و Google LLC) استفاده می‌کنیم تا به‌صورت تجمیعی بفهمیم وب‌سایت و بازی چطور استفاده می‌شوند، برای مثال کدام صفحه‌ها و از کدام کشور دیده می‌شوند. Google ممکن است داده‌هایی مانند شناسه‌های مستعار، اطلاعات دستگاه و مرورگر و موقعیت تقریبی را پردازش کند. بدون رضایت تو اسکریپت Analytics در وب‌سایت بارگذاری نمی‌شود. مبنای قانونی: رضایت تو (ماده 6(1)(a) GDPR) در جایی که اعمال شود.

Google reCAPTCHA v3: برای محافظت از فرم تماس صفحه پشتیبانی در برابر اسپم و سوءاستفاده، از Google reCAPTCHA v3 استفاده می‌کنیم. در پس‌زمینه اجرا می‌شود، تعامل تو با صفحه را تحلیل می‌کند و داده‌هایی مانند نشانی IP، اطلاعات مرورگر و رفتار ماوس یا لمس را به Google می‌فرستد. سیاست حریم خصوصی و شرایط خدمات Google اعمال می‌شوند. مبنای قانونی: منافع مشروع ما در محافظت از وب‌سایت در برابر سوءاستفاده (ماده 6(1)(f) GDPR).

11. تغییرات

ممکن است این سیاست را به‌روز کنیم. وقتی این کار را بکنیم، تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» تغییر می‌کند. ادامه استفاده از خدمات بعد از تغییرات یعنی سیاست به‌روزشده را پذیرفته‌ای.

12. تماس

پرسش درباره حریم خصوصی: info@footballmanager.pro