LEGAL

Términos de uso

Estos Términos de uso regulan tu acceso a Football Manager Pro (FMP) (el «Servicio») y su uso. El Servicio lo ofrece Knut Becker, con sede en Chiang Mai (Tailandia).

Última actualización: 15 de octubre de 2026

En caso de duda, prevalece la versión en inglés: Terms of Use.

1. Aceptación

Al crear una cuenta o usar el Servicio (web, iOS o Android), aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

2. El Servicio

Football Manager Pro es un juego online de gestión de fútbol. Las funciones pueden cambiar, interrumpirse o dejar de ofrecerse mientras mejoramos y operamos el Servicio. No garantizamos una disponibilidad sin interrupciones.

3. Cuentas

  • Debes tener al menos 13 años. Si estás en el EEE y tienes menos de 16 años, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor legal.
  • Debes facilitar datos de registro correctos y mantener seguro tu acceso.
  • Eres responsable de la actividad de tu cuenta.
  • Una persona no debe abusar de varias cuentas para obtener ventajas injustas.
  • Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos Términos o perjudiquen al Servicio.

4. Uso aceptable

Te comprometes a no:

  • hacer trampas, aprovechar errores, extraer datos de forma automatizada (scraping) o automatizar el Servicio de forma desleal;
  • acosar a otros mánagers o abusar de los canales de soporte;
  • intentar acceder sin autorización a sistemas o datos;
  • usar el Servicio con fines ilícitos.

5. Objetos virtuales y progreso

Los saldos del juego, los equipos, los jugadores y el progreso no tienen valor monetario fuera del Servicio, salvo que digamos expresamente lo contrario. Podemos ajustar el equilibrio del juego por motivos de equidad y sostenibilidad.

6. Premium y créditos

Football Manager Pro en sí es gratis. Una cuenta Premium es opcional. Los titulares de Premium reciben funciones, estadísticas y comodidades adicionales. El juego sigue pudiéndose jugar por completo sin ella. Premium es una suscripción mensual de 1,49 USD al mes, o el precio local que se muestra antes de confirmar. Cada periodo de facturación incluye 5 créditos de cambio de nombre. Un paquete de créditos es una compra única de 10 créditos por 3,99 USD, o el precio local que se muestra antes de confirmar. Los precios pueden variar según el país en las tiendas de apps.

En el sitio web, el pago lo gestiona PayPal o Stripe. En la app para iOS, el pago lo gestiona solo Apple In-App Purchase. En la app para Android, el pago lo gestiona solo Google Play Billing. Se aplican el precio de la tienda y los impuestos que se muestran al pagar.

La suscripción Premium se renueva automáticamente cada mes, salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo de facturación en curso. En iOS, cancela en Ajustes, ID de Apple, Suscripciones. En Android, cancela en Google Play, en Pagos y suscripciones. En el sitio web, cancela desde tu perfil o desde tu cuenta de PayPal o Stripe. Borrar la app no cancela una suscripción. Los paquetes de créditos únicos no se renuevan.

7. Propiedad intelectual

El Servicio, la marca y los contenidos pertenecen a Knut Becker o a sus licenciantes. Recibes una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el Servicio como entretenimiento personal y no comercial.

8. Servicios de terceros

Los inicios de sesión sociales, Google Analytics, Firebase, PayPal, Stripe, Apple y Google Play se rigen por sus propios términos. No somos responsables de servicios de terceros que no controlamos.

9. Exención de garantías

El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, excluimos las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Knut Becker no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, beneficios o fondo de comercio derivados de tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita a la mayor de estas cantidades: (a) lo que nos hayas pagado (si es el caso) en los 12 meses anteriores a la reclamación, o (b) 50 USD.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Tailandia, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Los tribunales de Chiang Mai (Tailandia) serán competentes, salvo que las normas imperativas de protección de los consumidores de tu país dispongan otra cosa.

12. Contacto

Knut Becker
SR Land Road
SR Land Condo C2/614
San Na Meng
50210 Chiang Mai
Thailand

Correo electrónico: info@footballmanager.pro