Football Manager Pro logo
بازی کن

حقوقی

شرایط استفاده

در صورت هرگونه ابهام، نسخه انگلیسی ملاک است: Terms of Use.

آخرین به‌روزرسانی: 15 اکتبر 2026

این شرایط استفاده، دسترسی تو به Football Manager Pro (FMP) («خدمات») و استفاده از آن را تنظیم می‌کند. خدمات را Knut Becker، مستقر در Chiang Mai تایلند، ارائه می‌کند.

1. توافق

با ساختن حساب یا استفاده از خدمات (وب، iOS یا Android)، این شرایط و سیاست حریم خصوصی ما را می‌پذیری. اگر موافق نیستی، از خدمات استفاده نکن.

2. خدمات

Football Manager Pro یک بازی مربیگری فوتبال آنلاین است. ممکن است قابلیت‌ها هنگام بهبود و اداره خدمات تغییر کنند، قطع شوند یا متوقف شوند. دسترس‌پذیری بدون وقفه را تضمین نمی‌کنیم.

3. حساب‌ها

  • باید دست‌کم 13 سال داشته باشی. اگر در EEA هستی و کمتر از 16 سال داری، به اجازه والدین یا سرپرست نیاز داری.
  • باید اطلاعات ثبت‌نام درست بدهی و ورودت را امن نگه داری.
  • مسئول فعالیت‌های حساب خودت هستی.
  • یک نفر نباید از چند حساب برای گرفتن مزیت ناعادلانه سوءاستفاده کند.
  • ممکن است حساب‌هایی را که این شرایط را نقض کنند یا به خدمات آسیب بزنند تعلیق یا مسدود کنیم.

4. استفاده مجاز

می‌پذیری که:

  • تقلب نکنی، از باگ‌ها سوءاستفاده نکنی، داده استخراج نکنی یا خدمات را به شکل ناعادلانه خودکار نکنی؛
  • مربی‌های دیگر را آزار ندهی یا از کانال‌های پشتیبانی سوءاستفاده نکنی؛
  • برای دسترسی غیرمجاز به سیستم‌ها یا داده‌ها تلاش نکنی؛
  • از خدمات برای اهداف غیرقانونی استفاده نکنی.

5. آیتم‌های مجازی و پیشرفت

موجودی‌های داخل بازی، تیم‌ها، بازیکنان و پیشرفت بیرون از خدمات ارزش نقدی ندارند، مگر اینکه صراحتاً چیز دیگری بگوییم. ممکن است تعادل بازی را برای عدالت و پایداری تنظیم کنیم.

6. Premium و اعتبارها

خود Football Manager Pro رایگان است. حساب Premium اختیاری است. دارندگان Premium قابلیت‌های بیشتر، آمار و راحتی بیشتر می‌گیرند. بازی بدون آن کاملاً قابل بازی می‌ماند. Premium یک اشتراک ماهانه با 1.49 USD در ماه است، یا قیمت محلی که قبل از تأیید نشان داده می‌شود. هر دوره صورت‌حساب شامل 5 اعتبار تغییر نام است. بسته اعتبار یک خرید یک‌باره 10 اعتبار به قیمت 3.99 USD است، یا قیمت محلی که قبل از تأیید نشان داده می‌شود. قیمت‌ها ممکن است در فروشگاه‌های اپ بسته به کشور فرق کنند.

روی وب‌سایت، پرداخت را PayPal یا Stripe انجام می‌دهند. در اپ iOS، پرداخت فقط از طریق Apple In-App Purchase انجام می‌شود. در اپ Android، پرداخت فقط از طریق Google Play Billing انجام می‌شود. قیمت فروشگاه و مالیاتی که هنگام پرداخت نشان داده می‌شود اعمال می‌شود.

اشتراک Premium هر ماه خودکار تمدید می‌شود، مگر اینکه دست‌کم 24 ساعت قبل از پایان دوره صورت‌حساب فعلی لغوش کنی. روی iOS، در Settings، Apple ID، Subscriptions لغو کن. روی Android، در Google Play زیر Payments and subscriptions لغو کن. روی وب‌سایت، از پروفایلت یا از حساب PayPal یا Stripe لغو کن. حذف اپ اشتراک را لغو نمی‌کند. بسته‌های اعتبار یک‌باره تمدید نمی‌شوند.

7. مالکیت فکری

خدمات، نشان تجاری و محتوا متعلق به Knut Becker یا صاحبان مجوز هستند. یک مجوز محدود، غیرانحصاری و غیرقابل‌انتقال برای استفاده از خدمات برای سرگرمی شخصی و غیرتجاری دریافت می‌کنی.

8. خدمات شخص ثالث

ورود با شبکه‌های اجتماعی، Google Analytics، Firebase، PayPal، Stripe، Apple و Google Play تابع شرایط خودشان هستند. ما مسئول خدمات شخص ثالثی که کنترلشان نمی‌کنیم نیستیم.

9. سلب مسئولیت

خدمات «همان‌طور که هست» و «همان‌طور که در دسترس است» ارائه می‌شود. تا حداکثر حدی که قانون اجازه می‌دهد، هرگونه ضمانت قابلیت فروش، تناسب برای هدفی خاص و عدم نقض حقوق دیگران را رد می‌کنیم.

10. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر حدی که قانون قابل اعمال اجازه می‌دهد، Knut Becker مسئول خسارت‌های غیرمستقیم، تصادفی، خاص، تبعی یا تنبیهی، یا از دست رفتن داده، سود یا اعتبار ناشی از استفاده تو از خدمات نیست. کل مسئولیت ما برای هر ادعای مربوط به خدمات محدود است به بیشترین مقدار از بین (a) مبالغی که (اگر پرداختی بوده) در 12 ماه قبل از ادعا به ما پرداخت کرده‌ای، یا (b) 50 USD.

11. قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین تایلند است، بدون توجه به قواعد تعارض قوانین. دادگاه‌های Chiang Mai در تایلند صلاحیت دارند، مگر اینکه حمایت‌های اجباری از مصرف‌کننده در کشور تو چیز دیگری را لازم بدانند.

12. تماس

Knut Becker
SR Land Road
SR Land Condo C2/614
San Na Meng
50210 Chiang Mai
Thailand

ایمیل: info@footballmanager.pro