INFOS LÉGALES
En cas de doute, la version anglaise prévaut : Terms of Use.
Dernière mise à jour : 15 octobre 2026
Les présentes Conditions d’utilisation régissent ton accès à Football Manager Pro (FMP) (le « Service ») et son utilisation, fourni par Knut Becker, établi à Chiang Mai, en Thaïlande.
En créant un compte ou en utilisant le Service (web, iOS ou Android), tu acceptes les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité. Si tu ne les acceptes pas, n’utilise pas le Service.
Football Manager Pro est un jeu de manager de football en ligne. Les fonctionnalités peuvent changer, être interrompues ou être supprimées à mesure que nous améliorons et exploitons le Service. Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue.
Tu t’engages à ne pas :
Les soldes, équipes, joueurs et la progression dans le jeu n’ont aucune valeur monétaire en dehors du Service, sauf mention expresse contraire de notre part. Nous pouvons ajuster l’équilibre du jeu pour des raisons d’équité et de pérennité.
Football Manager Pro est gratuit en soi. Un compte Premium est facultatif. Les titulaires de Premium bénéficient de fonctionnalités, de statistiques et d’un confort supplémentaires. Le jeu reste entièrement jouable sans Premium. Premium est un abonnement mensuel à 1,49 USD par mois, ou au prix local affiché avant ta confirmation. Chaque période de facturation comprend 5 crédits de changement de nom. Un pack de crédits est un achat unique de 10 crédits pour 3,99 USD, ou au prix local affiché avant ta confirmation. Les prix peuvent varier selon le pays dans les stores d’applications.
Sur le site web, le paiement est géré par PayPal ou Stripe. Dans l’application iOS, le paiement est géré uniquement par Apple In-App Purchase. Dans l’application Android, le paiement est géré uniquement par Google Play Billing. Le prix du store et les taxes affichés lors du paiement s’appliquent.
L’abonnement Premium se renouvelle automatiquement chaque mois, sauf si tu le résilies au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Sur iOS, résilie-le dans Réglages, identifiant Apple, Abonnements. Sur Android, résilie-le dans Google Play, sous Paiements et abonnements. Sur le site web, résilie-le depuis ton profil ou depuis ton compte PayPal ou Stripe. Supprimer l’application ne résilie pas un abonnement. Les packs de crédits achetés en une fois ne se renouvellent pas.
Le Service, la marque et le contenu appartiennent à Knut Becker ou à ses concédants de licence. Tu reçois une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser le Service à des fins de divertissement personnel et non commercial.
Les connexions via les réseaux sociaux, Google Analytics, Firebase, PayPal, Stripe, Apple et Google Play sont régis par leurs propres conditions. Nous ne sommes pas responsables des services tiers que nous ne contrôlons pas.
Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Knut Becker n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, de bénéfices ou de clientèle résultant de ton utilisation du Service. Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative au Service est limitée au plus élevé des deux montants suivants : (a) les sommes que tu nous as payées (le cas échéant) au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou (b) 50 USD.
Les présentes Conditions sont régies par le droit thaïlandais, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux de Chiang Mai, en Thaïlande, sont compétents, sauf si des dispositions impératives de protection des consommateurs de ton pays en disposent autrement.
Knut Becker
SR Land Road
SR Land Condo C2/614
San Na Meng
50210 Chiang Mai
Thailand
E-mail : info@footballmanager.pro
